- Este nevoie de firma de consultanta pentru emigrare?
Nu. Puteti depune actele singur, eventual cu ajutorul unui prieten sau cunostinta care a mai trecut prin acest proces. Acum citiva ani cind nu erau atitea mijloace de informare online (site-uri, forumuri, comunitati virtuale) era mai greu cu obtinerea de informatii, daca nu aveai o cunostinta mai apropiata care sa-ti dea detalii. Insa acum va puteti informa despre fiecare pas al emigrarii din multe locuri. Daca aveti intrebari puteti intreba in forumul nostru (evident e gratuit). O firma de consultanta va completa ea documentele in locul dvs. (insa tot dvs. furnizati informatiile), le va trimite (insa tot dvs. platiti) si va va spune diverse informatii utile despre emigrare. Poate fi inca foarte utila daca nu stiti pe nimeni care sa va dea detalii si nu puteti intreba in forumuri online.
- In ce consta de fapt emigrarea?
Emigrarea in sine este un proces nu foarte complicat - trimiteti niste cereri pentru emigrare (si platiti o taxa de prelucrare) insotite cu acte traduse care dovedesc cele afirmate in cereri la ambasada Canadiana. Cererile dvs. sint analizate si este foarte probabil sa fiti chemat la interviu. Trebuie insa sa aveti un punctaj minim necesar calculat pe baza meseriei, studiilor, experientei, limba, etc. Vedeti evaluarea punctajului aici (partea federala) sau aici (Quebec). Dupa interviu obtineti formularele medicale si platiti "taxa de landing" (RPRF, vezi mai jos). Dupa trimiterea acestora o sa primiti viza de intrare in Canada care este valabila un an de la analizele medicale. Daca nu intrati in Canada pina la expirarea vizei procesul de emigrare trebuie reluat. Odata intrati in Canada nu mai aveti nici o obligatie: va puteti intoarce oricind in Romania (insa daca stati cu anii in RO o sa pierdeti statutul de emigrant), va puteti muta oriunde in Canada (nu neaparat trebuie stat in Quebec chiar daca ati depus actele acolo), va puteti cauta de lucru (aveti drept de lucru), etc.
Sint 2 proceduri diferite pentru emigrare: una pentru partea federala (mai putin Quebec), in engleza, si alta pentru Quebec, in franceza. Din practica se stie ca emigrarea in Quebec (partea franceza) dureaza mult mai putin si costa mai putin.
- Cum completez actele?
Se depune un singur dosar per familie (se plateste o singura taxa de procesare per familie si exista un aplicant principal pentru care se calculeaza punctajul). Formularele de completat pentru partea federala (mai putin Quebec) le puteti gasi la www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/forms/imm0008egen.pdf (sau vedeti www.cic.gc.ca/english/applications/skilled.html). Pentru Quebec trimiteti formularul DSC de la www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/anglais/forms/dcs-general.html. Acesta este doar un forular preliminar si o sa primiti formularele de emigrare prin posta (CSQ). Completati corect toate cimpurile din formularele respective. Apoi trimiteti aceste formulare impreuna cu traducerile dupa cartea de munca, certificate de casatorie, certificate de nastere la copii, copii la pasapoarte sau alte acte traduse in engleza sau franceza. De asemenea puteti include CV (resumee), descrierea locului de munca (job description) cu atributiile care le aveti si 1-2 scrisori de recomandare, toate traduse (pot ajuta). Daca pe parcursul procesarii actelor au intervenit schimbari (casatorii, nastere copil, etc.) luati legatura cu ambasada si trimiteti acte suplimentare. Daca actele sint incomplete o sa primiti notificare prin posta sa trimiteti ce lipseste (primiti notificre si daca totul a fost ok).
- Cum depun actele?
Toate documentele in engleza sau franceza (nu romaneste) se trimit la ambasadele Canadei, pentru partea federala la Bucuresti, iar pentru Quebec la Viena. Adresa ambasadei de la Bucuresti este:
The Canadian Embassy
Immigration Section
36 Nicolae Iorga
P.O. Box 117
Post Office No. 22, Bucharest
Romania
Mission Tel.: (43-1) 531-38-3000
Immigration Tel.:(43-1) 531-38-3010
Mission Fax: (43-1) 531-38-3321
Immigration Fax: (43-1) 531-38-3911
Pentru Viena trimiteti la:
Québec Immigration Service
c/o Canadian embassy
Laurenzerberg 2
Bürocenter Stiege 2, 2.OG
A-1010 Vienna
AUSTRIA
Telephone: (43.1) 53138.3005
Fax: (43.1) 53138.3443
E-mail: siqvienne@mrci.gouv.qc.ca
Interviurile o sa fie la Bucuresti (si pt. Quebec).
- Unde sa emigrez?
Pentru depunerea actelor puteti alege partea federala (in engelza) sau Quebec (in franceza). De regula emigrarea in Quebec este mult mai rapida si costa mai putin. Asa ca puteti depune acte pt. Quebec iar apoi puteti merge oriunde in Canada. Inclusiv biletul de avion cind intrati prima data puteti sa-l luati pentru orice oras din Canada (nu trebuie intrat in Quebec). Multi din noii veniti se opresc in Toronto. In ultimii 10-15 ani Toronto a luat-o inaintea altor orase Canadiene si o sa gasiti multi romani aici. Sint romani si in alte provincii, in special British Columbia (Vancouver, unde clima e cea mai blinda din Canada) sau Alberta (unde e puternica industria extractiva: gaz, petrol).
- Cit costa?
Odata cu depunerea dosarului trebuie sa platiti o taxa de procesare de $550 per familie. Apoi mai este o taxa de platit inainte de primirea vizei de $975 (Right of permanent residence fee). In afara de acestea mai sint doar alti bani pentru traduceri sau expedierea actelor si analizele medicale. In dosar (pt. partea federala) o sa trebuiasca sa completati suma de bani cu care o sa intrati in Canada (vezi sumele minime necesare). Pt. Quebec, o sa va spuna o suma (mult mai mica) in urma interviului. Aceasta suma poate fi in USD sau CAD (cash), cecuri de calatorie sau alte mijloace. Stiti insa ca pentru cecuri de calatorie o sa platiti comisioane la cumparare (asa ca tot cash e cel mai simplu). Poate fi o idee buna sa scrieti o suma putin mai mare decit minimul necesar. Este foarte posibil ca la intrarea in Canada sa nu va ceara sa aratati banii sau cecurile, insa e la fel de posibil sa va ceara (nu cred ca merita riscat).
- Ce sint interviurile?
Exista posibilitatea ca dosarul dvs. sa fie aprobat fara interviu (primiti direct formularele medicale prin posta). Insa cel mai probabil o sa aveti un interviu la ambasada unde va sint verificate documentele depuse si nivelul cunostintelor de limba (engleza sau franceza). Daca ati scris ca stiti amindoua asteptati-va la o intrebare in cealalta limba decit cea principala. Aici puteti sa va pregatiti dinainte raspunsurile deoarece in general e un set de intrebari standard care se pun (intr-o forma sau alta). Daca nu va descurcati la interviu este foarte posibil sa va programeze un alt interviu dupa ceva vreme (a 2-a sansa). Important de stiut ca la faza interviului dosarul dvs. a fost deja aprobat si este doar verificat. In plus, nimeni nu are nici un interes sa va pice (au nevoie de emigranti ca dvs.).
- Pot depune actele din strainatate?
Da. Stim cazuri de dosare depuse din strainatate, in special din US, inclusiv de persoane care stateau ilegal.
- Unde pot obtine informatii oficiale despre emigrare?
Site-ul oficial este Citizenship and Immigration Canada (www.cic.gc.ca). Aici gasiti formularele necesare si multe informatii ajutatoare. Tot aici puteti vedea starea dosarului dvs. sau schimba adresa (www.cic.gc.ca/english/e-services/index.html). Pentru Quebec site-ul oficial este www.immigration-quebec.gouv.qc.ca.
- Alte informatii utile?
- Puteti sa opriti acest proces in orice moment (chiar dupa primirea vizei).
- Daca v-ati casatorit dupa primirea vizei (nu ati depus acte la dosar inainte de primirea vizei) nu mai puteti face nimic. Veniti in Canada singur si aici aplicati pentru intregirea familiei.
- Va puteti intoarce in Romania (in vizita) in orice moment dupa intrare. La intrare va fi facut Permanent Resident Card pe baza caruia va puteti reintoarce in Canada oricind (intra de ori cite ori). Insa acesta o sa-l primiti prin posta aici dupa citeva zile. Fara acesta nu puteti reintra in Canada.
- Nu exista limite la bagaje (decit impuse de companiile aeriene). Puteti insa trimite orice lucruri aici si prin container pe vapor (mobila, lucruri voluminoase, etc.). Doar ca nu aveti voie mai mult de 2 cartuse de tigari de persoana si 2l bauturi. Si nu aveti voie sa aduceti mincare si seminte de orice fel in Canada.
- Este foarte util sa aveti la intrarea in Canada adresa unde o sa stati la inceput si unde o sa primiti primele carduri si documente (prin posta). Eventual la un prieten (puteti schimba adresa oricind).
- De la urcarea pe avion sa va asteptati sa vorbiti in engleza (sau franceza).
- Poate depune dosarul (sa fie aplicant principal) atit sotul cit si sotia. De obicei il depune cel cu punctaj mai mare.
- Ce este util de adus in Canada?
Nu uitati ca in Canada se foloseste 110 Volti. Asa ca multe electronice nu vor finctiona aici. Se poate cumpara un transformator 110-220 V insa pt. multe pur si simplu nu mai merita (o sa vreti sa va luati altele noi aici, oricum, mai repede sau mai tirziu). Un fier de calcat sau foen gasiti ieftin aici. De asemenea, tineti minte ca aici se foloseste sistemul NTSC (nu PAL) pt. video / TV. In afara de acestea este util de adus tot ce aveti deja: imbracaminte, incaltaminte buna, asternuturi de pat, etc. Este bine de adus cratite (aici gasiti doar seturi, nu doar 1-2, si costa) insa farfurii sint destul de ieftine aici (si sint destul de grele). Sa nu uitati actele desi este foarte probabil sa nu aveti nevoie aici de ele (nu o sa va ceara nimeni diploma de facultate decit daca continuati studiile). Daca nu le traduceti in RO (e mai ieftin) le puteti traduce si aici. Sa nu uitati CD-uri (soft / poze / etc., nu are nimeni treaba cu ele), iar carti doar cele care va trebuie (sint destul de grele). Valize nu prea cred ca merita sa luati toate de buna calitate (scumpe) daca vreti sa faceti economie, eventual doar 1-2 care apoi le mai folositi cind mergeti in RO (nu o sa mai aveti atitea bagaje), iar pe avion nu au nici o grija de ele (se pot strica). Se pot folosi si sacose mari de rafie. Nu aduceti tuica sau tigari mai mult decit este permis ca este posibil sa aveti probleme (poate treceti ok cu ele totusi). In general preturile din RO sint comparabile cu cele de aici asa ca nu e nevoie sa cumparati multe lucruri noi in RO (aveti nevoie de bani la intrare si puteti cumpara de aici). Este bine sa nu trebuiasca sa cumparati imbracaminte sau incaltaminte aici in primele 6 luni (sa aduceti din RO). Lucrurile de marca (imbracaminte, incaltaminte, cosmetice, etc.) am impresia ca sint mai scumpe in RO decit aici. Insa cele "no-name" e mai ieftin de luat din Romania. Nu prea cred ca e rentabil de adus PC din RO (doar daca deja aveti laptop). Ocupa prea mult loc si preturile sint comparabile.
- Despre obtinerea cetateniei?
Cetatenia canadiana se obine la cerere (nu se da automat) dupa 3 ani de stat in Canada (mai exact 1095 zile) in ultimii 4 ani (se scad perioadele cit ati stat in afara Canadei). Mai simplu spus dupa 3 ani. Este un examen formal despre istoria si geografia Canadei. Cetatenia are citeva avantaje:
- Puteti lipsi din Canada perioade mai mari de timp (statutul de rezident se poate pierde daca locuiti perioade lungi in strainatate);
- Puteti lucra in US datorita NAFTA;
- Puteti vota;
- O sa aveti pasaport Canadian.
Se afișează postările cu eticheta intrebări. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta intrebări. Afișați toate postările
sâmbătă, 9 aprilie 2011
Intrebari & Raspunsuri despre Emigrare in Canada
Sistemul de invatamant in Canada
Şcoli şi universităţi
Sfat: În Canada, învăţământul este oferit în franceză sau în engleză.
Comunităţile numeroase pot totuşi obţine finanţare pentru predarea unor materii în limba maternă (ex. limba română, istoria şi geografia României).
În Canada, sistemul şcolar este administrat de fiecare provincie / teritoriu. Şcolile sunt administrate de comisiile şcolare iar universităţile au propria administrare, astfel încât sistemul de învăţământ poate să varieze puţin de la o provincie la alta.
Cea mai mare parte a şcolilor primare şi secundare sunt publice, frecventarea acestora fiind gratuită şi deschisă tuturor. În paralel cu învăţământul public funcţionează reţeaua de învăţământ catolic, precum şi şcoli private.
Învăţământul pre-universitar
În funcţie de provincie, învăţământul primar începe la gradiniţă şi continuă până la sfârşitul clasei a şasea sau a opta. Urmează studiile secundare. În unele provincii, se disting studii secundare de ciclul întâi (de la clasa a şaptea la a noua) şi de ciclu doi (de la clasa a zecea la a douăsprăzecea). Elevii trebuie să termine nivelul secundar pentru a fi admişi la universitate sau la colegiu.
Ca şi în România, învăţământul secundar are şi componentă de formare practică, pe meserii.
Anul şcolar normal începe la sfârşitul lui august sau la începutul lui septembrie şi se sfârşeşte la mijlocul sau la sfârşitul lui iunie.
În general, noii elevi pot să se înscrie oricând în timpul anului şcolar.
Majoritatea şcolilor sunt închise în zilele de sărbătoare naţională. De asemenea, toate şcolile au vacanţă între Ajunul Crăciunului şi ziua de Anul Nou, şi majoritatea ofera o săptămâna de vacanţă în martie. Cea mai lungă vacanţă şcolară durează două luni: iulie şi august.
Învăţământul universitar, colegii şi CEGEP.
Universităţile şi colegiile îşi ţin cursurile în mod regulat de la sfârşitul lunii august sau începutul lunii septembrie până în aprilie. Unele cursuri ţin totuşi din ianuarie până în aprilie şi, mai rar, în cursul lunilor de vară. Cursurile universitare nu sunt gratuite; taxele variază în funcţie de provincie.
Pentru a fi admişi la colegiile şi universităţile din Canada, trebuie să susţineţi, dvs sau copiii dvs, după caz, un examen de limbă - ex. engleza ca limbă străină (TOEFL) sau examenul de limbă franceză administrat de autoritatea de limbă franceză, în Quebec.
Cum va puteţi înscrie copiii la şcoală
Puteţi să vă înscrieţi copiii la o şcoală locală sau la biroul consiliului sau al Comisiei şcolare. Pentru acest lucru, trebuie să aveţi la dvs:
- cardul de rezident permanent;
- certificatul de naştere;
- certificatul de vaccinare;
- carnetele de note anterioare.
Cunoştinţele copiilor dvs vor fi evaluate la materiile limba oficială şi matematică, dacă va fi necesar, şi vor fi înscrişi în clasele care, în opinia autorităţilor şcolare, li se potrivesc cel mai bine.
Sfat: Pentru a obţine informaţii despre sistemul de învăţământ canadian, accesaţi site-urile
Comunităţile numeroase pot totuşi obţine finanţare pentru predarea unor materii în limba maternă (ex. limba română, istoria şi geografia României).
vineri, 21 ianuarie 2011
200 de intrebări posibile la interviu!
Questions personnelles
1. Quel est votre nom ?
2. Epélez (par lettres) votre nom, s’il vous plaît !
3. Avez-vous besoin d’un interprète ?
4. Votre date de naissance ?
5. Êtes-vous marié ?
6. Vous avez été marié autre fois ?
7. Quel est votre nom de jeune fille ?
8. Où habitez-vous ?
9. Depuis quand habitez-vous à cette adresse ?
10. Quel est votre état de santé ?
11. Avez-vous des frères ou des soeurs ?
12. Comment réagissez-vous aux critiques ?
13. Quelle a été la plus importante provocation de votre vie ?
14. Qu’est-ce qui vous met en colère ?
15. Quelles sont les situations qui vous mettent sous pression
et comment vous en sortez ?
16. Quels sont les points faibles de votre personnalité ?
17. Quelles sont vos qualités ?
18. Qu’est-ce qui vous motive ?
19. A qui devez-vous votre succès ?
20. Quels seraient les premiers trois mots que vos collègues (ou vos amis)
diraient sur vous si je leur demandais ?
21. Avez-vous passé le service militaire ? Indiquez la date et le lieu où vous avez servi.
22. Pourquoi n’avez-vous pas servi l’armée ?
23. Vos beaux-parents vivent encore ?
24. Avez-vous des parents qui restent en Roumanie ?
25. Avez-vous jamais visité des pays étrangers ? Dans quel but ?
26. Qu’est-ce que vous appréciez le plus : le calme de la campagne ou
l’animation de la ville ?
27. Votre formulaire a été rempli par vous-même ?
28. Avez-vous fait l’objet d’une condamnation au Canada ou ailleurs ?
29. Avez-vous été renfermé dans un établissement pour une maladie
physique ou mentale ?
La vie familiale
30. Quelle est votre vie socio-culturelle (vos loisirs) ?
31. Quelle est l’occupation de votre mari (conjoint) ?
32. Où a-t-il étudié ?
33. Comment vous êtes-vous connus ?
34. Décrivez le jour de vos noces.
35. Avez-vous des enfants ?
36. Est-ce qu’il connaît vos intentions d’émigrer ?
37. Comment savez-vous que votre enfant s’adaptera ?
38. Combien de personnes avez-vous à charge ?
39. Est-ce que votre femme parle français ?
40. Est-ce qui vous arrive à sacrifier votre vie familiale à votre travail ?
41. Combien de dents a votre enfant ?
Métier
42. Où travaillez-vous à ce moment ?
43. Depuis combien de temps travaillez-vous dans cette société ?
44. Combien de temps avez-vous travaillé ?
45. Quelle est l’adresse de votre entreprise ?
46. À quelle heure commence votre journée de travail ?
47. Vous arrive-t-il de travailler au dimanche ?
48. Faites-vous des heures supplémentaires ?
49. Quelle est la forme de propriété de cette entreprise ? (d’état ou privée)
50. Quel est l’objet d’activité de votre entreprise ?
51. Combien de personne travaillent dans votre entreprise ?
52. Dans quel département travaillez-vous ?
53. Décrivez la hiérarchie de votre entreprise ?
54. Quelle place en occupez vous ?
55. Quel est votre passé professionnel ?
56. Avez-vous d’autre expérience que celle inscrite dans le livret de travail ?
57. Quelles sont les responsabilités exactes de votre métier ?
58. Parlez-moi d’un projet que vous avez conduit.
59. Nommez vos clients principaux.
60. Est-ce que votre travail est bien payé ?
61. Avez-vous beaucoup de concurrents sur votre marché ?
62. Quelle partie de votre travail vous plait le plus ?
63. Pourquoi avez-vous choisi ce métier ?
64. Quel est votre salaire mensuel ?
65. Dans quel autre domaine pouvez-vous travailler ?
66. Aimez-vous travailler seul ou dans une équipe ?
67. Avez-vous besoin d’être surveillé pendant que vous travaillez ?
68. Quelles sont les qualités demandées par votre métier ?
69. Comment avez-vous trouvé cet emploi ?
70. Est-ce qu’il y a une demande dans votre métier en Roumanie ?
71. Qu’est-ce que vous avez-travaillé à ………… ?
72. Est-ce que votre métier suppose voyager beaucoup ?
73. Avez-vous une lettre de recommandation de votre société ?
74. Présentez votre chef ?
75. Pourquoi avez-vous quitté la société ……. ?
76. Est-ce que nous pouvons téléphoner à votre société pour avoir
plusieurs renseignements ?
77. Qu’est-ce que vous savez sur le marché du travail au Québec ?
78. Est-ce que vous avez été une fois sans emploi ?
79. Est-ce que votre chef est satisfait de votre travail ?
80. Quels sont les problèmes de votre société ?
81. Etes-vous satisfait des conditions de travail de votre société ?
82. Quels sont les objectifs de votre carière ?
83. Avez-vous atteint vos objectifs ?
84. Envisagez-vous une augmentation de salaire ?
85. Quels sont les instruments ou les appareils dont vous vous servez dans
l’exercice de votre métier ?
86. Quels sont les solutions que vous envisagez relativement aux problèmes
du chômage ?
87. Avez-vous apporté des documents justificatifs de votre activité professionnelle ?
88. Avez-vous un offre d’emploi au Québec ?
Formation professionnelle
89. Est-ce que vous avez d’autres connaissances, spécialisations,
sauf votre profession de base ?
90. Qu’est-ce que vous ferez si vous ne trouvez pas un emploi
conformément à votre formation ?
Projets d’avenir
91. Quelle sera la première chose que vous allez faire en arrivant
au Québec pour trouver un emploi ?
92. Avez-vous un offre d’emploi au Québec ?
93. Qu’est-ce que vous voulez travailler au Québec ?
94. Qu’est-ce que vous attendez de Canada ?
95. Quelles sont vos priorités d’avenir ?
96. Qu’est-ce que vous espérer faire d’ici en cinq ans ?
97. Vous allez garder la citoyenneté roumaine ?
Canada / Québec
98. Qu’est-ce que vous savez sur Canada ?
99. Pourquoi voulez-vous partir au Canada ?
100. Pourquoi avez-vous choisi la ville de Montréal ?
101. Avez-vous été au Canada ?
102. Quelle est votre destination au Canada ?
103. Est-ce que vous avez des amis ou des membres de famille au Québec ?
Parlez-moi d’eux.
104. Que pensez-vous sur le climat au Québec ?
105. Quel est le premier ministre du Québec ?
106. Combien de provinces y-a-t-il au Canada ?
107. Quelle a été la production d’énergie électrique de l’année passée ?
108. Connaissez-vous les droits et les obligations au Québec ?
Etudes
109. Où avez-vous fait vos études ?
110. Combien d’années de scolarité avez-vous ?
111. Quel est le titre exact du dernier diplôme obtenu ?
112. Avez-vous fait de longues études ?
113. Etes-vous capable de lire de la littérature de spécialité en français ?
114. Où avez-vous obtenu les connaissances sur l’ordinateur ?
115. Quel est le cours préféré pendant la faculté et comment vous a-t-il
aidé dans votre carrière ?
116. Quels cours avez-vous suivi après l’Université ?
117. Quel a été le sujet de votre mémoire de diplôme ?
118. Quelles matières préfériez-vous à l’école ?
119. Quelles sont les disciplines que vous n’avez pas aimées ?
Difficultés / opportunités au Québec
120. Quelles difficultés envisagez-vous rencontrer premièrement au Québec ?
121. N’avez-vous pas peur d’avoir la nostalgie du pays ?
122. Est-ce qu’il y a une demande dans votre métier au Québec ?
123. Qu’est-ce que vous allez faire si vous ne trouvez pas un emploi ?
124. Qu’est-ce qui vous fait croire que vous trouverez un emploi au Québec ?
Le dossier d’émigration
125. Est-ce que c’est pour la première fois quand vous déposez une demande
d’immigration au Québec ?
126. Qui a eu la décision d’émigrer ?
127. Pourquoi avez-vous choisi ce moment pour émigrer ?
128. Quelle est l’opinion de vos parents sur vos projets de départ ?
129. Votre mère a l’intention de vous accompagner au Canada ?
130. Pourquoi êtes-vous le reqérant principal ?
131. Qu’est ce que vous allez faire si vous n’êtes pas accepté ?
132. Si vous êtes accepté quelles sont les premières démarches au Québec ?
133. Pourquoi avez-vous appelé à un avocat ?
134. Comment vous êtes-vous informés sur le processus d’émigration ?
135. Quelles choses avez-vous entendues aux séances d’information sur Canada ?
136. Quelles difficultés ont été présentées aux séances d’information ?
137. Où / comment avez-vous appris la langue française ?
138. Pourquoi n’êtes-vous allés à l’Institut Français ?
139. Vous avez été chez le professeur ou il venait chez vous ?
140. Quelle est la principale difficulté que vous rencontrez dans l’utilisation de la
langue française ?
141. Qu’est-ce qui vous est plus facile ? la compréhension orale ou l’expression orale ?
142. Comment appréciez-vous votre niveau de français ?
143. Pouvez-vous suivre une émission en français à la télé ?
144. Est-ce que vous pouvez traduire un article de presse du/en français ?
145. Êtes-vous capable de rédiger des annonces en français ?
146. Vous parlez mieux le français ou l’anglais ?
147. Quelles autres langues parlez-vous ?
148. Combien d’années avez-vous étudié l’anglais?
149. Où avez-vous l’occasion d’exercer l’anglais ?
150. Avez-vous apporté la documentation en original ?
151. Avez-vous un CV actualisé ?
152. Avez-vous un relevé de compte traduit ?
153. Y-a-t-il des changements personnels ou professionnels qui doivent être
mentionnés ?
154. Avez-vous un ami au Québec ?
155. Qui est inscrit comme votre ami dans ce formulaire ?
156. D’où le connaissez-vous ?
157. Quand est-il parti au Canada ?
158. Quelle est son adresse ?
159. Quand avez-vous parlé la dernière fois ?
160. Combien de fois par mois communiquez-vous ?
161. Peut-il vous abriter pour quelque temps ?
162. Est-ce qu’il peut vous aider à vous adapter ?
163. Qu’est-ce qu’il vous vous a dit sur Québec ?
164. Combien d’emplois a-t-il changé jusqu’à présent ?
165. Est-ce qu’il est venu en Roumanie ? Quand ?
166. Quelles ont été les principales difficultés que votre ami a rencontrées
à son arrivée en Québec ?
Disponibilités financières
167. Quels sont les revenus (les biens) de la famille ?
168. Comment avez-vous amassé l’argent nécessaire pour le voyage ?
169. Pourquoi il y a une si grande différence entre la valeur de vente de l’appartement
170. et la valeur de l’évaluation ?
171. Avez-vous des dettes ?
172. Combien d’argent apporterez-vous au Canada ?
173. Comment pensez-vous vous entretenir pendant les cours de français ?
Localisation en temps / espace
174. Où se trouve votre emploi ?
175. Décrivez l’intérieur du bâtiment.
176. Présentez les environs de votre bureau (société) .
177. Comment êtes-vous arrivé ici ? Décrivez le trajet.
178. C’est loin de la capitale ? En quelle partie du pays ?
179. Présentez votre ville d’origine (localisation, objectifs touristiques)
180. Quand êtes-vous venu au monde ?
181. Quel est la date de naissance de votre belle-mère ?
182. Où habite-elle ? Où travaille-elle ?
183. Quand avez-vous commencé / fini les études ?
184. Quel est votre horaire quotidien ?
Questions imprévisibles
185. Décrivez ma cravatte.
186. Quels seraient les premières trois choses que vous emmeneriez au Ouébec ?
187. Pourquoi je vous accepterais ?
188. Présentez la professeur qui vous a enseigné le français.
189. Qu’est-ce que vous feriez si vous étiez le président de Roumanie,
pour que les choses soient meilleures ?
190. Pourquoi les Roumains viennent à l’entrevue avec des photos ? Il y a un
site qui indique cette chose ?
191. Qui s’occupe de votre enfant à ce moment ?
192. Regardez par la fenêtre. Qu’est-ce que vous voyez ?
193. Quels autres pays voudriez-vous visiter ?
194. Qu’est-ce que vous avez mangé ce matin ?
195. Quel est votre plat préféré ? Pourquoi ?
196. Décrivez comment préparez-vous un plat traditionnel ?
197. Présentez un jour important de votre vie.
198. Décrivez une fête roumaine.
199. Avez-vous mal d’avion ?
200. Vous êtes content de vos réponses ?
1. Quel est votre nom ?
2. Epélez (par lettres) votre nom, s’il vous plaît !
3. Avez-vous besoin d’un interprète ?
4. Votre date de naissance ?
5. Êtes-vous marié ?
6. Vous avez été marié autre fois ?
7. Quel est votre nom de jeune fille ?
8. Où habitez-vous ?
9. Depuis quand habitez-vous à cette adresse ?
10. Quel est votre état de santé ?
11. Avez-vous des frères ou des soeurs ?
12. Comment réagissez-vous aux critiques ?
13. Quelle a été la plus importante provocation de votre vie ?
14. Qu’est-ce qui vous met en colère ?
15. Quelles sont les situations qui vous mettent sous pression
et comment vous en sortez ?
16. Quels sont les points faibles de votre personnalité ?
17. Quelles sont vos qualités ?
18. Qu’est-ce qui vous motive ?
19. A qui devez-vous votre succès ?
20. Quels seraient les premiers trois mots que vos collègues (ou vos amis)
diraient sur vous si je leur demandais ?
21. Avez-vous passé le service militaire ? Indiquez la date et le lieu où vous avez servi.
22. Pourquoi n’avez-vous pas servi l’armée ?
23. Vos beaux-parents vivent encore ?
24. Avez-vous des parents qui restent en Roumanie ?
25. Avez-vous jamais visité des pays étrangers ? Dans quel but ?
26. Qu’est-ce que vous appréciez le plus : le calme de la campagne ou
l’animation de la ville ?
27. Votre formulaire a été rempli par vous-même ?
28. Avez-vous fait l’objet d’une condamnation au Canada ou ailleurs ?
29. Avez-vous été renfermé dans un établissement pour une maladie
physique ou mentale ?
La vie familiale
30. Quelle est votre vie socio-culturelle (vos loisirs) ?
31. Quelle est l’occupation de votre mari (conjoint) ?
32. Où a-t-il étudié ?
33. Comment vous êtes-vous connus ?
34. Décrivez le jour de vos noces.
35. Avez-vous des enfants ?
36. Est-ce qu’il connaît vos intentions d’émigrer ?
37. Comment savez-vous que votre enfant s’adaptera ?
38. Combien de personnes avez-vous à charge ?
39. Est-ce que votre femme parle français ?
40. Est-ce qui vous arrive à sacrifier votre vie familiale à votre travail ?
41. Combien de dents a votre enfant ?
Métier
42. Où travaillez-vous à ce moment ?
43. Depuis combien de temps travaillez-vous dans cette société ?
44. Combien de temps avez-vous travaillé ?
45. Quelle est l’adresse de votre entreprise ?
46. À quelle heure commence votre journée de travail ?
47. Vous arrive-t-il de travailler au dimanche ?
48. Faites-vous des heures supplémentaires ?
49. Quelle est la forme de propriété de cette entreprise ? (d’état ou privée)
50. Quel est l’objet d’activité de votre entreprise ?
51. Combien de personne travaillent dans votre entreprise ?
52. Dans quel département travaillez-vous ?
53. Décrivez la hiérarchie de votre entreprise ?
54. Quelle place en occupez vous ?
55. Quel est votre passé professionnel ?
56. Avez-vous d’autre expérience que celle inscrite dans le livret de travail ?
57. Quelles sont les responsabilités exactes de votre métier ?
58. Parlez-moi d’un projet que vous avez conduit.
59. Nommez vos clients principaux.
60. Est-ce que votre travail est bien payé ?
61. Avez-vous beaucoup de concurrents sur votre marché ?
62. Quelle partie de votre travail vous plait le plus ?
63. Pourquoi avez-vous choisi ce métier ?
64. Quel est votre salaire mensuel ?
65. Dans quel autre domaine pouvez-vous travailler ?
66. Aimez-vous travailler seul ou dans une équipe ?
67. Avez-vous besoin d’être surveillé pendant que vous travaillez ?
68. Quelles sont les qualités demandées par votre métier ?
69. Comment avez-vous trouvé cet emploi ?
70. Est-ce qu’il y a une demande dans votre métier en Roumanie ?
71. Qu’est-ce que vous avez-travaillé à ………… ?
72. Est-ce que votre métier suppose voyager beaucoup ?
73. Avez-vous une lettre de recommandation de votre société ?
74. Présentez votre chef ?
75. Pourquoi avez-vous quitté la société ……. ?
76. Est-ce que nous pouvons téléphoner à votre société pour avoir
plusieurs renseignements ?
77. Qu’est-ce que vous savez sur le marché du travail au Québec ?
78. Est-ce que vous avez été une fois sans emploi ?
79. Est-ce que votre chef est satisfait de votre travail ?
80. Quels sont les problèmes de votre société ?
81. Etes-vous satisfait des conditions de travail de votre société ?
82. Quels sont les objectifs de votre carière ?
83. Avez-vous atteint vos objectifs ?
84. Envisagez-vous une augmentation de salaire ?
85. Quels sont les instruments ou les appareils dont vous vous servez dans
l’exercice de votre métier ?
86. Quels sont les solutions que vous envisagez relativement aux problèmes
du chômage ?
87. Avez-vous apporté des documents justificatifs de votre activité professionnelle ?
88. Avez-vous un offre d’emploi au Québec ?
Formation professionnelle
89. Est-ce que vous avez d’autres connaissances, spécialisations,
sauf votre profession de base ?
90. Qu’est-ce que vous ferez si vous ne trouvez pas un emploi
conformément à votre formation ?
Projets d’avenir
91. Quelle sera la première chose que vous allez faire en arrivant
au Québec pour trouver un emploi ?
92. Avez-vous un offre d’emploi au Québec ?
93. Qu’est-ce que vous voulez travailler au Québec ?
94. Qu’est-ce que vous attendez de Canada ?
95. Quelles sont vos priorités d’avenir ?
96. Qu’est-ce que vous espérer faire d’ici en cinq ans ?
97. Vous allez garder la citoyenneté roumaine ?
Canada / Québec
98. Qu’est-ce que vous savez sur Canada ?
99. Pourquoi voulez-vous partir au Canada ?
100. Pourquoi avez-vous choisi la ville de Montréal ?
101. Avez-vous été au Canada ?
102. Quelle est votre destination au Canada ?
103. Est-ce que vous avez des amis ou des membres de famille au Québec ?
Parlez-moi d’eux.
104. Que pensez-vous sur le climat au Québec ?
105. Quel est le premier ministre du Québec ?
106. Combien de provinces y-a-t-il au Canada ?
107. Quelle a été la production d’énergie électrique de l’année passée ?
108. Connaissez-vous les droits et les obligations au Québec ?
Etudes
109. Où avez-vous fait vos études ?
110. Combien d’années de scolarité avez-vous ?
111. Quel est le titre exact du dernier diplôme obtenu ?
112. Avez-vous fait de longues études ?
113. Etes-vous capable de lire de la littérature de spécialité en français ?
114. Où avez-vous obtenu les connaissances sur l’ordinateur ?
115. Quel est le cours préféré pendant la faculté et comment vous a-t-il
aidé dans votre carrière ?
116. Quels cours avez-vous suivi après l’Université ?
117. Quel a été le sujet de votre mémoire de diplôme ?
118. Quelles matières préfériez-vous à l’école ?
119. Quelles sont les disciplines que vous n’avez pas aimées ?
Difficultés / opportunités au Québec
120. Quelles difficultés envisagez-vous rencontrer premièrement au Québec ?
121. N’avez-vous pas peur d’avoir la nostalgie du pays ?
122. Est-ce qu’il y a une demande dans votre métier au Québec ?
123. Qu’est-ce que vous allez faire si vous ne trouvez pas un emploi ?
124. Qu’est-ce qui vous fait croire que vous trouverez un emploi au Québec ?
Le dossier d’émigration
125. Est-ce que c’est pour la première fois quand vous déposez une demande
d’immigration au Québec ?
126. Qui a eu la décision d’émigrer ?
127. Pourquoi avez-vous choisi ce moment pour émigrer ?
128. Quelle est l’opinion de vos parents sur vos projets de départ ?
129. Votre mère a l’intention de vous accompagner au Canada ?
130. Pourquoi êtes-vous le reqérant principal ?
131. Qu’est ce que vous allez faire si vous n’êtes pas accepté ?
132. Si vous êtes accepté quelles sont les premières démarches au Québec ?
133. Pourquoi avez-vous appelé à un avocat ?
134. Comment vous êtes-vous informés sur le processus d’émigration ?
135. Quelles choses avez-vous entendues aux séances d’information sur Canada ?
136. Quelles difficultés ont été présentées aux séances d’information ?
137. Où / comment avez-vous appris la langue française ?
138. Pourquoi n’êtes-vous allés à l’Institut Français ?
139. Vous avez été chez le professeur ou il venait chez vous ?
140. Quelle est la principale difficulté que vous rencontrez dans l’utilisation de la
langue française ?
141. Qu’est-ce qui vous est plus facile ? la compréhension orale ou l’expression orale ?
142. Comment appréciez-vous votre niveau de français ?
143. Pouvez-vous suivre une émission en français à la télé ?
144. Est-ce que vous pouvez traduire un article de presse du/en français ?
145. Êtes-vous capable de rédiger des annonces en français ?
146. Vous parlez mieux le français ou l’anglais ?
147. Quelles autres langues parlez-vous ?
148. Combien d’années avez-vous étudié l’anglais?
149. Où avez-vous l’occasion d’exercer l’anglais ?
150. Avez-vous apporté la documentation en original ?
151. Avez-vous un CV actualisé ?
152. Avez-vous un relevé de compte traduit ?
153. Y-a-t-il des changements personnels ou professionnels qui doivent être
mentionnés ?
154. Avez-vous un ami au Québec ?
155. Qui est inscrit comme votre ami dans ce formulaire ?
156. D’où le connaissez-vous ?
157. Quand est-il parti au Canada ?
158. Quelle est son adresse ?
159. Quand avez-vous parlé la dernière fois ?
160. Combien de fois par mois communiquez-vous ?
161. Peut-il vous abriter pour quelque temps ?
162. Est-ce qu’il peut vous aider à vous adapter ?
163. Qu’est-ce qu’il vous vous a dit sur Québec ?
164. Combien d’emplois a-t-il changé jusqu’à présent ?
165. Est-ce qu’il est venu en Roumanie ? Quand ?
166. Quelles ont été les principales difficultés que votre ami a rencontrées
à son arrivée en Québec ?
Disponibilités financières
167. Quels sont les revenus (les biens) de la famille ?
168. Comment avez-vous amassé l’argent nécessaire pour le voyage ?
169. Pourquoi il y a une si grande différence entre la valeur de vente de l’appartement
170. et la valeur de l’évaluation ?
171. Avez-vous des dettes ?
172. Combien d’argent apporterez-vous au Canada ?
173. Comment pensez-vous vous entretenir pendant les cours de français ?
Localisation en temps / espace
174. Où se trouve votre emploi ?
175. Décrivez l’intérieur du bâtiment.
176. Présentez les environs de votre bureau (société) .
177. Comment êtes-vous arrivé ici ? Décrivez le trajet.
178. C’est loin de la capitale ? En quelle partie du pays ?
179. Présentez votre ville d’origine (localisation, objectifs touristiques)
180. Quand êtes-vous venu au monde ?
181. Quel est la date de naissance de votre belle-mère ?
182. Où habite-elle ? Où travaille-elle ?
183. Quand avez-vous commencé / fini les études ?
184. Quel est votre horaire quotidien ?
Questions imprévisibles
185. Décrivez ma cravatte.
186. Quels seraient les premières trois choses que vous emmeneriez au Ouébec ?
187. Pourquoi je vous accepterais ?
188. Présentez la professeur qui vous a enseigné le français.
189. Qu’est-ce que vous feriez si vous étiez le président de Roumanie,
pour que les choses soient meilleures ?
190. Pourquoi les Roumains viennent à l’entrevue avec des photos ? Il y a un
site qui indique cette chose ?
191. Qui s’occupe de votre enfant à ce moment ?
192. Regardez par la fenêtre. Qu’est-ce que vous voyez ?
193. Quels autres pays voudriez-vous visiter ?
194. Qu’est-ce que vous avez mangé ce matin ?
195. Quel est votre plat préféré ? Pourquoi ?
196. Décrivez comment préparez-vous un plat traditionnel ?
197. Présentez un jour important de votre vie.
198. Décrivez une fête roumaine.
199. Avez-vous mal d’avion ?
200. Vous êtes content de vos réponses ?
Abonați-vă la:
Postări (Atom)